วี. เอส. ไนพอล (V.S. Naipaul)
หมวดหมู่ : Book ,  วรรณกรรมแปล , 
แบรนด์ : สำนักพิมพ์นาคร
Share
นวนิยายรางวัล Booker Prize ปี 1971 ของนักเขียนรางวัลโนเบล ปี 2001
ในช่วงเกิดการเปลี่ยนแปลงการปกครองจากระบอบกษัตริย์เป็นระบอบประธานาธิบดีในแอฟริกา หนุ่มอังกฤษผู้นิยม ‘ไม้ป่าเดียวกัน’ ถูกส่งให้ไปอยู่แอฟริกา ทำให้ชีวิตของเขาเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ เมื่อได้พบกับสังคมหลังยุคอาณานิคม ขณะขับรถกลับบ้านพักหลังการสัมมนาในเมืองหลวง
เวลานั้น ฝ่ายประธานาธิบดีหรือที่เรียกว่า ‘หมอผี’ ส่งกองกำลังเข้าบดขยี้ฝ่ายกษัตริย์ มีข่าวว่ากษัตริย์ทรงปลอมเป็นสามัญชน หลบหนีโดยใช้แท็กซี่เป็นราชพาหนะ การไล่ล่ากษัตริย์จึงกระทำทั้งทางบกและทางอากาศ มีประกาศภาวะฉุกเฉินให้พลเมืองอยู่ในเคหสถานตามกำหนดเวลา หนุ่มอังกฤษและเพื่อนสาวของเขาจะฝ่าด่านตรวจของทหารไปถึงสำนักงานในภาคใต้ได้อย่างไร?
.
นี่คือนวนิยายที่ฉายภาพสังคมและผู้คนในประเทศหลังยุคอาณานิคมซึ่งขาดแคลนทุกอย่าง นับแต่ปัจจัยพื้นฐาน ความคิดและทัศนคติ เป็นผลผลิตอันล้าหลังของการถูกครอบงำด้วยวาทกรรมการพัฒนาและความทันสมัยของยุคอาณานิคม
.
“ในรัฐเอกราษฎร์” ได้รับรางวัล Booker Prize ปี 1971 กลายเป็นหนังสือขายดีในเวลานั้น และต่อมาในปี 2001 ผู้เขียน คือ วี. เอส. ไนพอลได้รางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม