ตลอด 30 ปี มานี้ นักวิทยาศาสตร์ยังคงติดตามเฝ้าอาการและออกมาเตือนอย่างต่อเนื่อง ถึงภัยปัญหาสิ่งแวดล้อมโลกจากการกระหน่ำถลุงทรัพยากรที่สะสมขึ้นไปเรื่อยๆ กราฟระดับความอันตรายจะไม่ขึ้นไปต่อเนื่อง เป็นเส้นตรง แต่ถึงจุดหนึ่งความเสี่ยงจะก้าวกระโดดในลักษณะยกขั้นขึ้นไปสู่สภาวะแปรปรวนและอันตรายอีกระดับที่เราหวนกลับไม่ได้ง่ายๆ (เรียกว่า threshold) เรากระโดดข้ามขั้นใหญ่ๆ ไปอย่างน้อยสองครั้งแล้ว และทศวรรษ 2021 นี่ถือว่าเป็นหน้าต่างโอกาสบานสุดท้ายที่เราจะแก้ปัญหาและประคองโลกให้คงอยู่ในสภาวะไม่ย่ำแย่จนเกินทน
